{"id":4943,"date":"2026-04-15T19:39:30","date_gmt":"2026-04-15T17:39:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/?post_type=avada_portfolio&#038;p=4943"},"modified":"2026-04-20T14:00:38","modified_gmt":"2026-04-20T12:00:38","slug":"fabio-bastardi-wolmer-finotelli-orazio-piccinno-donato-tramparulo","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/progetti\/fabio-bastardi-wolmer-finotelli-orazio-piccinno-donato-tramparulo\/","title":{"rendered":"Fabio Bastardi, Wolmer Finotelli, Orazio Piccinno, Donato Tramparulo &#8211; collettivo contrasto lab"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:2rem;--awb-padding-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:36;line-height:1.25;\">\"Fantasmi del quotidiano\"<\/h2><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-margin-bottom:2rem;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none has-aspect-ratio\"><a href=\"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/04\/Open-call-Scandiano_Fabio-Bastardi_Fantasmi-urbani_Via-Vallisneri-1.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[2fbba9708b87e397831]\" data-title=\"Open call Scandiano_Fabio Bastardi_Fantasmi urbani_Via Vallisneri 1\" title=\"Open call Scandiano_Fabio Bastardi_Fantasmi urbani_Via Vallisneri 1\"><img decoding=\"async\" width=\"2500\" height=\"1666\" src=\"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/04\/Open-call-Scandiano_Fabio-Bastardi_Fantasmi-urbani_Via-Vallisneri-1.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/04\/Open-call-Scandiano_Fabio-Bastardi_Fantasmi-urbani_Via-Vallisneri-1.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-4957 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272500%27%20height%3D%271666%27%20viewBox%3D%270%200%202500%201666%27%3E%3Crect%20width%3D%272500%27%20height%3D%271666%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/04\/Open-call-Scandiano_Fabio-Bastardi_Fantasmi-urbani_Via-Vallisneri-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/04\/Open-call-Scandiano_Fabio-Bastardi_Fantasmi-urbani_Via-Vallisneri-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/04\/Open-call-Scandiano_Fabio-Bastardi_Fantasmi-urbani_Via-Vallisneri-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/04\/Open-call-Scandiano_Fabio-Bastardi_Fantasmi-urbani_Via-Vallisneri-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/04\/Open-call-Scandiano_Fabio-Bastardi_Fantasmi-urbani_Via-Vallisneri-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/04\/Open-call-Scandiano_Fabio-Bastardi_Fantasmi-urbani_Via-Vallisneri-1.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h3>SCANDIANO \u2013 CIRCUITO OFF 2026<\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400\"><em>La fotografia riaccende la citt\u00e0<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Le vetrine spente tornano a brillare: a Scandiano, gli spazi commerciali temporaneamente liberi si trasformano in gallerie d\u2019arte grazie a una call\u00a0lanciata dal Comune di Scandiano e rivolta a\u00a0fotografe,\u00a0fotografi e collettivi del territorio. Il progetto \u00e8 un invito a guardare la citt\u00e0 con occhi nuovi, a viverla come uno spazio condiviso e in continua trasformazione. Il percorso espositivo diffuso trasforma il vuoto in bellezza, rendendo il centro storico un punto di riferimento culturale dinamico e partecipato.<\/p>\n<p><strong>AUTORI:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Donato Tramparulo<\/strong>\u00a0<em>\u201cIl peso dell\u2019eco\u201d<\/em><\/p>\n<p>Il peso dell\u2019eco L\u2019idea comune del \"fantasma\" evoca spesso lenzuola bianche, catene trascinate in soffitte polverose o presenze inquietanti confinate in case infestate. Ma i fantasmi quotidiani di cui parla questo progetto non appartengono al folklore n\u00e9 all'horror; sono presenze sottili, invisibili eppure profondamente reali, che abitano le pieghe della nostra normalit\u00e0. Sono \"fantasmi\" perch\u00e9 privi di una forma fisica tangibile, ma dotati di un peso specifico capace di inclinare l\u2019asse delle nostre giornate. Non si vedono, eppure condizionano l\u2019umore, orientano le decisioni e definiscono il perimetro delle nostre relazioni. Queste entit\u00e0 si manifestano con volti mutevoli.<br \/>\nA volte appaiono malinconici, come un\u2019ombra che si allunga su un pomeriggio di sole; altre volte si rivelano protettivi, agendo come un istinto silenzioso che ci tiene lontani dal pericolo. Spesso, per\u00f2, sanno essere sabotatori, sussurrando dubbi proprio quando staremmo per compiere un passo decisivo. Il paradosso risiede nel nostro approccio: questi fantasmi non vanno scacciati con esorcismi o negazioni, ma richiedono di essere ascoltati. Essi sono, in ultima analisi, messaggeri dell\u2019inconscio: indicano un lutto non elaborato, un desiderio messo a tacere troppo a lungo o una ferita che, pur non sanguinando pi\u00f9, continua a<br \/>\nsegnare il passo.<\/p>\n<p><strong>Fabio Bastardi<\/strong>\u00a0<em>\u201cFantasmi urbani\u201d<\/em><\/p>\n<p>Nella metropoli contemporanea, l\u2019identit\u00e0 \u00e8 una variabile che si consuma in fretta. Questo lavoro indaga la trasformazione del cittadino in spettro: figure umane che, attraversando lo spazio pubblico, perdono la propria nitidezza per diventare puro movimento, scia, interferenza.<br \/>\nIl contesto urbano, solido, e indifferente, fa da palcoscenico a queste apparizioni<br \/>\ninvolontarie. Attraverso l'uso del mosso e dello sfocato, la fotografia non cerca di fermare l'istante, ma di assecondare la sua fuga. I soggetti non sono pi\u00f9<br \/>\nindividui, ma \"fantasmi del quotidiano\" che abitano i non-luoghi della routine dell'uomo.<br \/>\nIn queste immagini, la sfuocatura e il mosso non sono un errore tecnico, ma una scelta ontologica, \u00e8 la rappresentazione visiva di quanto sia fragile la nostra presenza nel rumore visivo del presente. Siamo tutti fantasmi che cercano, senza riuscirci, di lasciare un'impronta su un mondo che corre troppo veloce per vederci.<\/p>\n<p><strong>Orazio Piccinno<\/strong> <em>\u201cScandiano Sospesa. Presenze, Silenzio e Ombre della routine\u201d<\/em><\/p>\n<p>Questo progetto vuole catturare la dimensione sospesa degli spazi urbani di Scandiano. Attraverso l\u2019uso di esposizioni doppie, tempi lenti e atmosfere dai toni cupi, trasformo scenari ordinari in visioni cariche di memoria e suggestione. Le figure umane appaiono come presenze sfocate, simili a spettri che attraversano silenziosamente il tempo e i luoghi della routine. Queste immagini non intendono evocare timore, bens\u00ec invitano a una riflessione profonda e a un\u2019osservazione attenta dei dettagli nascosti nella realt\u00e0 di tutti i giorni.<br \/>\nNelle strade, nei vicoli illuminati da luci fioche, la vita quotidiana si dissolve in un eterno istante di attesa. Scandiano, con archi antichi, piazze silenziose e<br \/>\nriflessi su vetri, diventa palcoscenico di questa narrazione: ombre di passanti sfrecciano come echi del passato, sottopassi luminosi rivelano presenze evanescenti. Ogni foto \u00e8 un invito a scrutare oltre la superficie, scoprendo nei dettagli urbani la poesia della stasi.<br \/>\nRealizzato con tecniche che enfatizzano movimento e stratificazione temporale, riflette la condizione umana in spazi familiari ma alienanti. Presentato a<br \/>\nFotografia Europea 2026 a Scandiano, offre una prospettiva personale su stasi e attesa.<\/p>\n<p><strong>Wolmer Finotelli<\/strong> <em>\u201cLa memoria delle stanze\u201d<\/em><\/p>\n<p>Le case conservano tracce.<br \/>\nOggetti lasciati, sedie spostate, una bicicletta appoggiata al muro, un interruttore che non accende pi\u00f9 nulla.<br \/>\nTutto sembra sospeso in un tempo che continua a scorrere senza i suoi abitanti.<br \/>\nQuesto progetto nasce dall\u2019osservazione di luoghi domestici apparentemente vuoti, ma ancora attraversati da presenze invisibili. Non fantasmi nel<br \/>\nsenso tradizionale, ma residui di gesti, abitudini e vite quotidiane.<br \/>\nLa fotografia diventa uno strumento di ascolto: registra il silenzio degli oggetti e la memoria degli spazi. Le inquadrature,<br \/>\nspesso statiche e minimali, lasciano emergere dettagli che normalmente sfuggono allo sguardo \u2014 una corda annodata, una porta socchiusa, una<br \/>\nstanza che sembra attendere qualcuno.<br \/>\nIn queste immagini il tempo non \u00e8 lineare: passato e presente convivono nello stesso spazio. L\u2019assenza diventa una forma di presenza.<br \/>\nI \u201cfantasmi\u201d del quotidiano sono ci\u00f2 che rimane dopo il passaggio umano: piccole tracce che trasformano luoghi ordinari in territori della memoria.<\/p>\n<\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;margin-bottom:2rem;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-bordersize:0px;--awb-columns-medium:33.3333%;--awb-columns-small:50%;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-4 fusion-columns-total-0 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1 has-aspect-ratio\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-font-size:24px;--awb-line-height:var(--awb-typography2-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);--awb-text-font-family:var(--awb-typography2-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography2-font-style);\"><p>Orari di apertura<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h5>Luned\u00ec<\/h5>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">h24<\/span><\/p>\n<h5>Marted\u00ec<\/h5>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">h24<\/span><\/p>\n<h5>Mercoled\u00ec<\/h5>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">h24<\/span><\/p>\n<h5>Gioved\u00ec<\/h5>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">h24<\/span><\/p>\n<h5>Venerd\u00ec<\/h5>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">h24<\/span><\/p>\n<h5>Sabato<\/h5>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">h24<\/span><\/p>\n<h5>Domenica<\/h5>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">h24<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color5);border-color:var(--awb-color5);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-margin-top:1rem;\"><p>Date di apertura<br \/>\n30 aprile-14 giugno<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color5);border-color:var(--awb-color5);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-font-size:24px;--awb-line-height:var(--awb-typography2-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);--awb-margin-top:1rem;--awb-text-font-family:var(--awb-typography2-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography2-font-style);\"><p>indirizzo &amp; Contatto<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p><span data-sheets-root=\"1\">Spazio<br \/>\nVia Vallisneri 1<br \/>\n42019 Scandiano RE<\/span><\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\tvar map_fusion_map_6a15cfe5501c0;\n\t\t\t\t\t\tvar markers = [];\n\t\t\t\t\t\tvar counter = 0;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tvar fusionMapNonce = '91866d29bc';\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tfunction fusion_run_map_fusion_map_6a15cfe5501c0() {\n\t\t\t\t\t\t\tjQuery ('#fusion_map_6a15cfe5501c0' ).fusion_maps( {\n\t\t\t\t\t\t\t\taddresses: [{\"address\":\"Spazio<br \\\/>\\nVia Vallisneri 1<br \\\/>\\n42019 Scandiano RE\",\"infobox_content\":\"\",\"marker\":\"https:\\\/\\\/www.fotografiaeuropea.it\\\/off2026\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/12\\\/mappa-segnaposto.png\",\"coordinates\":false,\"cache\":true,\"latitude\":\"44.60034419999999\",\"longitude\":\"10.6867026\"}],\n\t\t\t\t\t\t\t\tanimations: true,\n\t\t\t\t\t\t\t\tinfobox_background_color: '',\n\t\t\t\t\t\t\t\tinfobox_styling: 'default',\n\t\t\t\t\t\t\t\tinfobox_text_color: '',\n\t\t\t\t\t\t\t\tmap_style: 'custom',\n\t\t\t\t\t\t\t\tmap_type: 'roadmap',\n\t\t\t\t\t\t\t\tmarker_icon: 'https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/mappa-segnaposto.png',\n\t\t\t\t\t\t\t\toverlay_color: '#e2007a',\n\t\t\t\t\t\t\t\toverlay_color_hsl: {\"hue\":328,\"sat\":100,\"lum\":44},\n\t\t\t\t\t\t\t\tshow_address: false,\n\t\t\t\t\t\t\t\tscale_control: true,\n\t\t\t\t\t\t\t\tscrollwheel: false,\n\t\t\t\t\t\t\t\tzoom: 15,\n\t\t\t\t\t\t\t\tzoom_control: true,\n\t\t\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\tgoogle.maps.event.addDomListener(window, 'load', fusion_run_map_fusion_map_6a15cfe5501c0);\n\t\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t\t\t<div class=\"shortcode-map fusion-google-map fusion-maps-js-type\" id=\"fusion_map_6a15cfe5501c0\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fantasmi del quotidiano<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4957,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"portfolio_category":[35],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[37],"class_list":["post-4943","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-in-provincia","portfolio_tags-top"],"acf":{"pos":{"address":"","lat":44.60034419999999,"lng":10.6867026},"addr":"Spazio\r\nVia Vallisneri 1\r\n42019 Scandiano RE"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/4943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4943"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/4943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5991,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/4943\/revisions\/5991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=4943"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=4943"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/off2026\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=4943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}