{"id":4979,"date":"2026-03-10T10:09:38","date_gmt":"2026-03-10T09:09:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/?post_type=avada_portfolio&p=4979"},"modified":"2026-03-10T10:10:51","modified_gmt":"2026-03-10T09:10:51","slug":"mark-borthwick","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/mostre\/mark-borthwick\/","title":{"rendered":"Mark Borthwick"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div>

Saluta La Dia<\/h2>\n<\/div>

\u201cSaluta La Dia\u201d, da un\u2019iscrizione dedicata al vivere il momento e trascorrere la vita come un verso
\nascoltare il vibrare di un\u2019effimera voce \/ significa trovarsi al centro del presente \/ come accade con la complessit\u00e0 e le sfaccettature della natura, la feconda concezione del nulla, dell\u2019inesistenza fa fiorire una stupenda opportunit\u00e0.
\n\u201cla luce\u201d, ci\u00f2 di cui una fotografia si appropria, il risultato ultimo dei colori che, spontaneamente, portano a vibrare una qualunque fonte di luce naturale.
\nLuce che passa poi all\u2019immagine come donata, una sorgente.
\nUn verso che ti risuona nel cuore e sprigiona le tue voci interiori.
\nIl cuore diviene cos\u00ec un\u2019arte, ha una voce per seguire questa concezione e condividerla.
\nIl pensiero che sia lo slancio la linfa della natura umana.
\nCome quando il mio spirito avventuroso \u00e8 arrivato, non ero altro che un pellegrino dell\u2019amore, proteso a divorare queste ore d\u2019amore fiorito.<\/p>\n

(Mark Borthwick – 2010)<\/p>\n

\u201cSaluta La Dia\u201d
\nIs an image,
\nOf translayion giv`ing forth ay vibraytion
\n(An image that has no `know`ing)
\n\u201cun`known\u201d
\nThere for give`s in
\nAs ay giv`in
\nAs in ay gift
\nThat flower`s to devour these hour`s
\nIs the vertue of ay salutaytion
\nThere for eye salute` the day
\nAn her light that eminently lead`s the way<\/p>\n

(Will Shine – 1978)<\/p>\n<\/div>

a cura di Elio Grazioli e Studio Blanco<\/p>\n<\/div>

<\/i><\/i><\/span>Biografia<\/span><\/a><\/h2><\/div>
\n

Mark Borthwick (Londra, 1966) vive e lavora a New York. Considerato uno dei pi\u00f9 influenti fotografi della sua generazione ha scattato per tutti i pi\u00f9 influenti magazine (\u201ci-D\u201d, \u201cInterview\u201d, \u201cVogue\u201d, \u201cLiberation\u201d, \u201cPurple\u201d, \u201cSelf Service\u201d, \u201cAnother Magazine\u201d, \u201cThe Face\u201d…) e designer (Martin Margiela, Comme des Garcons, Yohji Yamamoto, Hussein Chalayan, Nike, Bless).
\nA met\u00e0 strada fra un fotografo di moda anticonformista e un artista che “casualmente” ha a che fare con la moda, Borthwick ha decisamente segnato il suo tempo, lanciando un nuovo modo di approcciare la fotografia fashion, creando una sua poetica fatta di scatti intimi ed analogici, spesso sovraesposti, in cui gioca nei rimandi fra natura, capo, persona, luce.
\nLa maggior parte di tali esposizioni ha carattere collettivo, tali ritrovi sono il modo di instillare un\u2019energia che, con la sua vicinanza alle persone riprese in casa loro, mentre cucinano, suonano oppure ascoltano musica, arriva al momento opportuno per riunire la gente ed ispirare tutti ad aggregarsi, a divenire parte del gruppo\u2026 In questo modo il concetto di vita come arte, arte dei singoli, riceve autentica linfa vitale… e ne trasuda energia condivisa e compartecipata da tutti\u2026 con il loro impegno.
\nLe sue mostre sono caratterizzate da un approccio naif ed hippie, in cui l’artista fa performance musicali ed happening, coinvolgendo altri musicisti e la collettivit\u00e0 in genere.
\nNel corso della sua carriera, Borthwick ha scattato il \u201cwho’s who\u201d della scena creativa internazionale: Bjork, Patti Smith, Chloe Sevigny, Kim Gordon, Cat Power, Dash Snow, Maurizio Cattelan, Sinead O’Connor sono solo alcuni degli artisti ripresi nel corso di una carriera ventennale.
\nHa recentemente pubblicato per Rizzoli USA il volume \u201cnot in fashion\u201d, testimonianza imprescindibile della sua arte avantgarde, espressa anche tramite poemi e collage.
\nHa esposto in tutto il mondo: Haus der Photographie Deichtorhallen, Amburgo; Fotomuseum Winterthur; Colette, Parigi; Viaux Gallery for Fashion Photography e Gallery Neu a Berlino; Half Gallery e Journal, New York, Mameg, Los Angeles.
\nNumerose le mostre in Giappone attraverso la sua galleria Junko Shimada.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Edizione 2010<\/span><\/i><\/a><\/div>

Sede<\/h3>\n

Chiostri di San Domenico
\nvia Dante Alighieri, 11
\n42121 Reggio Emilia<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":4980,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[60],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[36],"class_list":["post-4979","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-chiostri-di-san-domenico","portfolio_tags-36"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/4979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4979"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/4979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4982,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/4979\/revisions\/4982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=4979"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=4979"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=4979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}