{"id":3824,"date":"2026-01-16T11:52:21","date_gmt":"2026-01-16T10:52:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/?post_type=avada_portfolio&p=3824"},"modified":"2026-01-19T11:23:13","modified_gmt":"2026-01-19T10:23:13","slug":"samuel-gratacap-2019","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/mostre\/samuel-gratacap-2019\/","title":{"rendered":"Samuel Gratacap"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div><\/div>

FIFTY-FIFTY<\/h2>\n<\/div>
\n
\n

In collaborazione con\u00a0\u00a0L\u00e9a Bismuth<\/strong>,\u00a0Marie Sumalla<\/strong>\u00a0e\u00a0Nicolas Jimenez<\/strong>
\nMostra prodotta da\u00a0Fotografia Europea con la\u00a0Galleria\u00a0Les filles du calvaire<\/strong>\u00a0di Parigi
\nCon il sostegno di\u00a0FNAGP, CNAP, Le Monde, fonds de dotation agn\u00e8s b<\/strong>. e\u00a0Olympus<\/strong><\/p>\n

La declinazione del tema di Fotografia Europea da un punto di vista esplicitamente sociale, politico \u00e8 lasciata a Samuel Gratacap con il progetto\u00a0Fifty-Fifty<\/em>. Una mostra che porta il suo pubblico in una narrazione in cui il rapporto tra visibilit\u00e0 e invisibilit\u00e0 gioca tra coloro che vivono qui e quelli che si trovano qui, nel bene e nel male.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

Dicembre 2014<\/strong><\/em>:\u00a0Arrivo per la prima volta in Libia. Ras Jedir al confine con la Tunisia, poi la citt\u00e0 portuale di Zuara, nota per le partenze e il naufragio delle barche che trasportano i migranti diretti in Italia.
\nColoro che vivono 50\/50: vita o morte.<\/strong><\/p>\n

A Zuara incontro Younes, 26 anni, ingegnere delle telecomunicazioni che \u00e8 diventato un mediatore per i giornalisti. Combatte anche durante la guerra tra la Libia occidentale e orientale divisa in quel momento in due governi separati con sede a Tripoli ad ovest e a Tobruk ad est.<\/p>\n

Quando lo incontro per la prima volta mi fa una domanda, al tempo stesso profondamente sconvolgente e pertinente: \u201cSe qui per i migranti o per la guerra?\u201d<\/p>\n

Sconvolgente perch\u00e8 rivela le intenzioni dei media e i loro interessi per il suo paese. Pertinente e diretta perch\u00e8 definisce il contesto:\u00a0\u00e8<\/strong>\u00a0possibile separare la guerra dal destino dei migranti?\u00a0<\/strong>Rispondo che sono qui per i migranti, ma che sar\u00e0 difficile ignorare la guerra perch\u00e9 proprio mentre parliamo la sua citt\u00e0 viene colpita.<\/p>\n

2012 \u2013 2014<\/strong>:\u00a0<\/em>Realizzo\u00a0un progetto in Tunisia nel campo di Choucha \u2013 la\u00a0Empire Series<\/em>\u00a0\u2013 dove incontro i rifugiati della guerra in Libia e questo mi spinge a proseguire il mio cammino in Libia. Ho l\u2019obiettivo di entrare nei centri di detenzione per migranti e di ritornare sul luogo di un naufragio identificato da un video amatoriale (senza data) girato da un pescatore.
\nLe mie prime intenzioni devono essere riconsiderate a causa dei rischi, degli incontri e degli spostamenti limitati che influiscono sulla continuazione del mio progetto.<\/p>\n

2014 \u2013 2016<\/strong>:\u00a0<\/em>Viaggio lungo la costa della Tripolitania: Sabratha, Mellitah, Zawiya, Sorman, Tripoli, Misurata, Sirte. Questa \u00e8 l\u2019area pi\u00f9 popolata per quanto riguarda la densit\u00e0 di popolazione per km quadrato e la pi\u00f9 simbolica in riferimento alla rivoluzione del 17 febbraio del 2011 che ha offerto grandi speranze ma si \u00e8 rapidamente dispersa. L\u2019economia crolla, il paese \u00e8 rovinato. I migranti \u2013 la maggior parte dei quali provenienti dall\u2019Africa subsahariana \u2013 vedono nella ricostruzione della Libia un\u2019opportunit\u00e0 economica prima di ritornare nel loro paese d\u2019origine o raggiungere l\u2019Europa. Queste speranze e questi sogni si scontrano con la situazione caotica del paese, visto che il conflitto rimane ancora in una situazione di stallo politico. La realt\u00e0 \u00e8 solo contrabbando e traffico di esseri umani: lavori forzati, stupri, incarcerazioni arbitrarie, rapimenti e racket.<\/p>\n

Samuel Gratacap<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

<\/i><\/i><\/span>Biografia<\/span><\/a><\/h2><\/div>
\n

Nato nel 1982,\u00a0Samuel Gratacap<\/strong>\u00a0si \u00e8 laureato presso l\u2019\u00c9cole sup\u00e9rieure des beaux-arts<\/strong>\u00a0di Marsiglia (ESBAM) nel 2010. Incuriosito dalla realt\u00e0 che si cela dietro ai dati sull\u2019immigrazione, nel 2007 si reca a Marsiglia, in un centro di detenzione amministrativa dove inizia a ritrarre le persone in cerca di un futuro, in cerca di quella che loro chiamano \u201cfortuna\u201d. Seguendo le testimonianze di questi migranti si sposta a Lampedusa, poi a Zarzis (Tunisia) e Choucha, al confine con la Libia e infine a Tripoli, dove continua il suo lavoro sui centri di detenzione e sui punti di raccolta dei lavoratori a giornata.<\/p>\n

Samuel Gratacap ha vinto una borsa di studio\u00a0CNAP<\/strong>\u00a0nel 2012 (fondo di sostegno per la fotografia documentaria contemporanea), e poi il premio\u00a0Le Bal-ADAGP de la Jeune Cr\u00e9ation<\/strong>\u00a0nel 2013. La sua prima mostra personale, intitolata\u00a0La Chance<\/em>, \u00e8 stata esposta al CRAC Languedoc-Roussillon de S\u00e8tes<\/strong>\u00a0nel 2014. Il progetto di due anni realizzato in Tunisia presso il campo profughi di Choucha (2012-2014) \u00e8 stato esposto in una personale a\u00a0Le Bal<\/strong>\u00a0(Parigi) nel 2015 ed \u00e8 stato pubblicato da Edizioni Filigranes. Nel 2017 ha vinto l\u2019EMOP Arendt Award<\/strong>\u00a0in seguito alla personale organizzata dal\u00a0MUDAM<\/strong>. Lo stesso anno ha presentato\u00a0Fifty Fifty<\/em>\u00a0a\u00a0Les Rencontres d\u2019Arles<\/strong>, un progetto sulla Libia sconvolta dalla guerra e dal dramma dei migranti.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Edizione 2021<\/span><\/i><\/a><\/div>

Sede<\/h3>\n

Chiostri di San Pietro
\nvia Emilia San Pietro, 44\/c
\nReggio Emilia<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3636,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[27],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[45],"class_list":["post-3824","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-chiostri-di-san-pietro","portfolio_tags-45"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/3824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/3824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3825,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/3824\/revisions\/3825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=3824"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=3824"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotografiaeuropea.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=3824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}